Koruna je obvykle pravidelná. V mládí bývá kulovitá a ve stáří má spíš oválný tvar. Díky typicky rozloženým větvím můžeme obdivovat rozložitou korunu, která dodává javoru mléč výrazný vzhled.
Koruny stromů by nebylo nebýt listů. Vstřícné listy jsou dlouze řapíkaté. Javor mléč má dlanitě laločné listy, což znamená, že pět až sedm laloků vychází z centrálního místa, podobně jako prsty z dlaně lidské ruky. Jsou vykrajovaně zubaté. Po utržení řapíku vytéká mléčně bílá lepkavá šťáva (latex). Na podzim se listy zbarvují do žlutých, oranžových až načervenalých odstínů.
Květy se objevují ještě před rašením listů. Plody javoru mléče jsou okřídlené dvounažky. Křídla svírají tupý úhel, což je typický rozpoznávací znak tohoto druhu. Plody dozrávají na podzim, opadávají a mohou klíčit brzy zjara. Křídla pomáhají jejich šíření větrem.